Grüezi!

Vajaa kuukausi Sveitsissä ja tönkkö-Saksa alkaa sujua, mahtavaa! Lukioaikaisista opinnoista (joiden jälkeen vettä on kerennyt jo virrata Pielisjoessa yllin kyllin) on ollut kuitenkin jotain hyötyä, koska alkeet ovat alkaneet muistua mieleen melkoisen helposti ja kieli tarttua.


Laitoin heti ensi töikseni pränikän navigaattorini kielen ohjeistuksen saksalle ja melko pian opinkin "in der kreisverkehen, der erste strasse rechts abbielen". Kuutelen myös, naturlich, Sveitsin radiota autolla huruutellessa ja KEK hallen hallimiesten kanssa joudun puhumaan saksaa, mikä on tässä tapauksessa vain hyvä asia, sillä haluan ehdottomasti oppia.

Tämän kauden joukkuehan on itse asiassa hyvin international, kun mun lisäkseni on mukana yksi japanilainen, itävaltalainen ja kanukki. Paikalliset ovat myös tottuneet siihen, että heillä on ulkomaalaisia pelureita joukossaan, joten joukkuekavereiden kanssa taittuu hyvin englanti. Tosin yritän aina, kun voin ja kykenen, puhua saksaa, joskin mun ääntämystä ollaan hieman täällä kiusoiteltu. Suomalainen aksentti taitaa olla niin kovin kaunista kuultavaa, eeeh. Itse Sveitsin saksahan on itse asiassa tosi mukavan kuuloinen kieli. En välttämättä tuosta varsinaisesta saksan kielestä niin välitä, mutta täällä on jotenkin niin kurluttava, suriseva kieli, että ei voi olla tykkäämättä.

Mun työ on hyvin paljon sanojen kanssa pelaamista ja  leikkimistä, joten tästä ulkomaan kokemuksesta on hyötyä silläkin saralla, ehkä saan jatkossa optimoitua saksankieliset kamppikset aivan itse huipputuloksiin!